Fautuaga

TopTablePlanner vs 8 Isi Filifiliga: O le Polokalama Sili e Fuafua ai Laulau mo Faaipoipoga ma Mea Tutupu i le 2026

O le lomiga pu'upu'u muamua. O lo'o fa'aauau pea ona fa'aogaina le TopTablePlanner i le 2026, e fa'agaoioia pea i totonu o se su'esu'ega i luga o le initaneti e aunoa ma se mea e fa'apipi'i, ma o lo'o tumau pea o se tasi o auala sili ona taugofie e fa'auma ai se fuafuaga o nofoa mo se fa'aipoipoga - mo le tele o fa'amoemoe e taugofie atu nai lo kata o nofoaga e te lolomiina mai ai. Ae ui i lea, e le o le otometi lava lea mo fa'amoemoe uma. Afai e te mana'omia ni ata 3D o le nofoaga, pepa ulufale po'o pili o mea'ai, fa'aaoga se isi meafaigaluega; afai e te mana'o i ni laulau lapotopoto se sefululua, ni malo e ivasefulu, se pepa fa'asalalau mo le ulufale ma se aofa'iga o taumafataga i laulau ta'itasi mo le umukuka, e lelei tele le fa'atinoina o lena galuega. O tau iinei na siakiina ia Oketopa 2026.

Afai o loʻo e faʻatulagaina se faʻamoemoe ma e te manaʻo ia atoatoa mea uma e tusa ai ma ou manaʻoga, o le TopTablePlanner o le filifiliga sili lea. O le mamanu sili lea e fai ai le fuafuaga laulau e fesoasoani ia te oe e fai ai se mamanu matagofie mo lou aso fanau, faaipoipoga, poʻo soʻo se isi lava faʻamoemoe. E mafai ona e filifilia pe tusi le mamanu laulau i le fesoasoani a lenei polokalama ina ia faʻatulaga ai soʻo se faʻasologa mo lau faaipoipoga poʻo soʻo se isi lava faʻamoemoe. I se aotelega, e fesoasoani le TopTablePlanner ia te oe e saunia se fuafuaga mo lau lava faaipoipoga poʻo soʻo se isi lava faʻamoemoe e aunoa ma le talosagaina o se fesoasoani mai se isi tagata.

E fetaui lelei mo se ituaiga galuega e tasi: o se ulugalii po o se tagata fa'atulagaina la'ititi e mana'o i se fuafuaga toso-ma-tu'u e mafai ona la tatalaina i soo se mea ma fa'auma i le po nei. O lo'o ola ma tausia pea le TopTablePlanner, e le'i avea lava ma se la'uina mai i luga o le komepiuta e ui lava i le fa'ailoa mai o lisi o fa'asinomaga, ma e fa'atau atu o se totogi e tasi nai lo se saofaga. O nisi o ana tauva ua suia lima: Na fa'atauina le Social Tables e Cvent i le 2018, na toe fa'aigoaina AllSeated o Prismm ia Ianuari 2024 ona auai lea i le Cvent ia Aperila 2025, ma na fa'amalolo e The Knot lana itulau siata nofoa tuto'atasi. O la'asaga o lo'o i lalo e aofia ai le auala e filifili ai se meafaigaluega ma le mea e maua ai e le TopTablePlanner lona tulaga.

Laasaga 1: Faatusatusa le Polokalama Fuafuaga o le Laulau A'o Le'i Fa'amaonia

O le filifilia e matuā leaga lava auā o le tele o fuafuaga o laulau e matuā telē tele pe matuā laʻititi tele foʻi mo se faaipoipoga e tasi. E tolu fesili e foia ai aʻo leʻi e paʻi atu i se kata: pe lolomiina ea mea e manaʻo ai le nofoaga, pe mafai ona faʻaulufale mai se lisi o malo nai lo le faʻamalosia oe e lolomi se tasi, ma pe o le a sili atu ma le toʻatasi le tagata e faʻasaʻoina? O le auala lea e faʻatusatusa ai filifiliga faʻatuatuaina o le 2026.

Meafaigaluega Fa'avae Vaega e leai se totogi / fa'ata'ita'iga Tau (Oketopa 2026) Auina atu i fafo / oloa gaosi Sili ona lelei mo
Fuafuaga o le Laulau i Luga Polokalama su'esu'e i luga o le initaneti: Chrome, Safari, Edge ma Firefox i luga o le PC, Mac, tablets ma telefoni; e leai se mea e fa'apipi'i Fa'ata'ita'iga e leai se totogi, atoatoa ona aoga, e leai se lesitala Tasi le taimi: £10 Personal mo le 6 masina (5 fuafuaga), £15 Personal Plus mo le 12 masina (5 fuafuaga), £40 Professional mo le 12 masina (20 fuafuaga, fa'aoga fa'apisinisi); totogi i le GBP, USD, EUR, CAD po'o le AUD Fuafuaga PDF, lisi o malo, kata o nofoaga, kata o fa'atasi, aotelega o taumafataga; fa'amaumauga CSV; lolomi le A4/Tusi i le A1 Tasi le faaipoipoga po'o le 'aiga o le afiafi e te mana'o e fa'auma i le po nei
Fuafuaga o le Laulau Atoatoa Fa'apipi'i komepiuta mo le Windows 11/10 ma le macOS; e galue e aunoa ma le initaneti Taumafai e aunoa ma se fa'atapula'aina, ae o fuafuaga mo malo e silia ma le 30 e mana'omia se ki laisene e sefe ai, lolomi pe auina atu i fafo Tasi le taimi e fa'aaoga ai mo le tagata fa'aoga: $29.95 Home, $74.95 Advanced, $299.95 Professional; fa'apipi'i i luga o masini e o'o atu i le 5 Siata lolomi, kata o nofoaga ma pine; auina atu i le Word ma le Excel So'o se tasi e fia umia sa'o le polokalama faakomepiuta
Pod Fuafuaga Polokalama i luga o le upega tafaʻilagi Fa'ata'ita'iga e 14 aso e leai se totogi, leai se fuafuaga e leai se totogi Pulega o fa'amoemoega mai le $74/masina (10 fa'amoemoega) i le $159/masina (50); Pulega o Nofoaga $149/masina; e amata maualalo fuafuaga mo na'o le fuafuaga o le fola Fuafuaga PDF lanu atoa o fola ma siata o nofoa, fa'atasi ai ma le vector output e mafai ona fa'ateleina Tagata tomai faapitoa e manaʻomia foʻi le CRM, konekarate, BEO ma le faia o pili
Fa'ata'ita'iga o Mea Tutupu a le Cvent (sa ta'ua muamua o Laulau Lautele) Upega Tafaʻilagi Vaega Taua e leai se totogi: 1 tagata faʻaoga, 1 mea na tutupu i le tausaga, 5 ata O le tagata tomai faapitoa na lisiina i le $199/masina i luga o se tautinoga e 12-masina; o vaega tuai na faaalia ai le $49, $150 ma le $320/masina Ata, siata o nofoa, ata fa'atusa 3D, lipoti pe a mae'a le mea na tupu Nofoaga ma faletalimalo ua i totonu o le siosiomaga o Cvent
Prismm (sa avea muamua ma AllSeated) Upega tafaʻilagi, 2D faʻatasi ai ma le 3D e mafai ona malamalama i ai Leai se tulaga fua o le tautua e oe lava ia mo ulugalii Tau fa'apisinisi e fa'avae i luga o upusii talu mai le fa'atauina Fa'ata'ita'iga 3D, fa'atulagaga, fefa'asoaa'iga ma le kalani Nofoaga tetele pe faigata foi e manaʻomia le 3D moni
Pule o le lisi o malo asiasi a le The Knot / WeddingWire Upega tafaʻilagi ma telefoni feaveaʻi E leai se totogi ma se teugatupe, leai se tapula'a mo malo asiasi Sa'oloto Fa'asalalauina atu i le lisi o malo CSV; fa'amatalaga o le laulau ma taumafataga nai lo se fuafuaga o le fola ua fa'atulagaina O ulugalii ua uma ona aoina RSVP iina
Kānava Su'esu'ega i luga o le initaneti, Windows, macOS, iOS, Android Vaega e leai se totogi Canva Pro $15/ masina PDF ma lomiga; mamanu lava, leai ni fa'amatalaga a malo Ia foliga lelei le siata fa'aaliga
Google Sheets / Microsoft Excel Su'esu'ega i luga o le initaneti ma le komepiuta E leai se totogi pe a iai sau tala Google Sa'oloto Po o le ā lava le mea e te fausia; CSV ma XLSX e toe foʻi mai i se meafaigaluega faʻapitoa Leai se paketi ma le onosa'i mo galuega fa'atino lima
Malumalu o Mea na Tutupu Upega Tafaʻilagi Fa'ata'ita'iga e leai se totogi, leai se fuafuaga e leai se totogi Mai le $249/ masina Fautuaga, konekarate, poloaiga mo fa'afiafiaga, lipoti Nofoaga e manaʻomia ai faʻatauga, poloka potu ma BEO

O le faitauina o le laulau e ala i le faiga o le toilalo e sili atu nai lo le faitauina e ala i le faitauga o vaega. O filifiliga uma lava e taulimaina laulau e sefululua ma le selau malo; e eseese i le vaiaso e faaleaogaina ai e se tasi, pe a manaʻo le tagata kuka e faitau aofaʻi o tagata ʻai meaʻai e vaevaeina e laulau.

Afai e fa'amatalaina oe i lenei mea Filifili Aisea
Tasi le faaipoipoga po o se pati, e itiiti ifo ma le 150 malo Fuafuaga o le Laulau i Luga Taugofie, vave, lolomiina mea uma e talosagaina e le nofoaga
E te manaʻo e ana le polokalama faakomepiuta ma galue e aunoa ma le initaneti Fuafuaga o le Laulau Atoatoa Laisene e tasi le taimi, fa'apipi'i i lau lava masini
E te fuafuaina le tele o mea e tutupu i le tausaga ma faia pili i tagata o loʻo e faʻaaogaina auaunaga Pod Fuafuaga O le fuafuaga o le fola o loʻo i totonu o meafaigaluega pisinisi ua uma ona e manaʻomia
E te fa'atau atu lau nofoaga i tagata fa'atau kamupani Fa'ata'ita'iga o Mea Tutupu a le Cvent po'o le Prismm i totonu o le Cvent E vave ona tapuni e savalivali 3D potu nai lo se fuafuaga mafolafola
O lau faaipoipoga atoa ua uma ona iai i luga o The Knot poʻo le WeddingWire Taofi le lisi o malo iina, auina atu i fafo le CSV, nofoa i totonu o se meafaigaluega faapitoa Taofia le aoina o RSVP ma le fuafuaga lolomi mai le feʻaveaʻi ese
E leai lava se paketi Google Sheets, ona sosoo ai lea ma le Canva mo le fa'ailoga fa'aalia Leai se tau, pulea atoatoa, tele galuega fa'atino

Laasaga 2: Siaki le Mea Moni e Fai e TopTablePlanner i le 2026

Na fa'alauiloa le TopTablePlanner i Peretania ma o lo'o fa'agaoioia pea mai iina. O se oloa su'esu'e i luga o le initaneti, ua fa'amatalaina e le kamupani fa'atau oloa o lo'o galue mai se komepiuta feavea'i, laupapa po'o se telefoni e aunoa ma se polokalama e fa'apipi'i ma e leai ni fa'afouga e popole i ai. E taua tele lena mea aua o lo'o lisiina pea e fa'asinomaga ia Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad ma le Android ma e o'o lava ina fai mai o lo'o iai polokalama feavea'i. E leai: e leai se fa'apipi'i ma leai se komepiuta e fa'apipi'i e tausia, o le mafua'aga lea e tutusa ai le galue o le meafaigaluega i luga o se MacBook ma se Chromebook na nonōina.

O le ā le mea e avea ai le TopTablePlanner ma Polokalama Sili mo Faaipoipoga ma Mea Tutupu?

E tele foliga ofoofogia ma aoga o lo'o aumaia e le TopTablePlanner e avea ai lenei polokalama ma filifiliga sili mo i latou uma e fia fa'atulaga o latou aso fa'apitoa e aunoa ma se fa'alavelave. O lea la, va'ai i nisi o itu sili ona lelei o lenei polokalama lauiloa!

O le avanoa e fa'atau atu o se totogi e tasi le taimi nai lo le lesitalaina: £10 e fa'atau mo le ono masina i le Personal, £15 e fa'atau mo le sefululua masina i le Personal Plus, ma le £40 e fa'atau ai se laisene Fa'apolofesa e sefululua masina e fa'atagaina ai le fa'aaogaina fa'apisinisi, e aveese ai le tapula'a o le fuafuaga ua sefe mai le lima i le luasefulu ma fa'aopoopo ai le lagolago fa'amuamua. O le totogi e faia e ala i le PayPal po'o le kata i pauna, tala, euro, tala Kanata po'o Ausetalia, ma e leai se mea e toe fa'afouina otometi. O tau e fa'atulaga i pauna, o lea e tutusa ai le tala, euro, fuainumera Kanata po'o Ausetalia ma le fua faatatau o fesuiaiga.

Laasaga 3: Se'i Fa'asaoina le Taimi

E te lē tau alu e asiasi i se tasi e fuafua lau fa'amoemoe po'o lau fa'aipoipoga auā o le polokalama faakomepiuta mo fuafuaga laulau o le a fesoasoani ia te oe e fa'atino nei galuega uma e aunoa ma le fa'alavelaveina. O le a sefe ai lou taimi ma tupe i le taimi e tasi.

O le sefeina e mafua mai i le tasi mea: o le tosoina o igoa i luga o laulau nai lo le toe tusia o kata o nofoaga i taimi uma e suia ai le mafaufau o se tasi. E mafai ona toe faatulaga nofoa i soo se taimi e te manaʻo ai ma o lomiga uma lava e mafai ona lolomiina. Tasi le tapulaa faamaoni — E le tosoina e le TopTablePlanner RSVP mai se upega tafaʻilagi o faaipoipoga e pei ona faia e potu tetele o fuafuaga. E te taina malo pe aumai mai le Word poʻo le Excel, ma e te tausia lava au filifiliga taumafataga. Faʻatasi lava, nai lo le faʻaaogaina o le lima i taimi uma e tali mai ai se malo.

Laasaga 4: Avanoa mai Soo Se Mea

E mafai ona e mauaina lenei polokalama mai soo se mea i le lalolagi ma e te le tau nofo i se nofoaga faapitoa e taulimaina ai lenei mea. E mafai ona e faʻaogaina lenei mea mai soʻo se suʻesuʻega i luga o le initaneti ma soʻo se masini. Afai e te manaʻo e faʻatulaga le fuafuaga o nofoa mo lau faʻaipoipoga, o le a fesoasoani le masini fai siata nofoa faʻaipoipoga ia te oe e faʻatino lenei galuega i le auala sili ona faigofie. E te filifilia le faʻataʻitaʻiga o le laulau ma le aofaʻi o malo ona sosoo ai lea ma le faʻatulagaina o le laulau e ala i le faʻatulagaina o malo.

O su'esu'ega i luga o le initaneti e lagolagoina o le Chrome, Safari, Edge ma le Firefox, i luga o PC, Macs, tablets ma telefonipoto, e aunoa ma se mea e sii mai. Talu ai o lo'o i totonu o le su'esu'ega le fuafuaga e malaga moni lava - e mafai ona e fa'amae'aina laulau i le taimi o le fa'atalanoaga o le nofoaga ma lolomi i lena afiafi. O se avanoa e tali atu i luga o le upega tafa'ilagi nai lo se polokalama masani, o lea e te le fa'amoemoe ai e fa'asa'o pe fa'apefea ona e fa'aogaina.

Laasaga 5: Fefaasoaa'i o Fuafuaga

E mafai ona e faʻasoa atu lau fuafuaga faʻaipoipoga i mea uma ua uma ona e filifilia, e pei o fuafuaga o taumafataga poʻo ni fuafuaga eseese mai se isi nofoaga ma o le a e faʻasoa atu foʻi fuafuaga o nofoa ma faʻamatalaga o le nofoa. E aunoa ma le popole i le nofoaga ma isi fuafuaga, fuafua lau faʻaipoipoga i le polokalama fuafuaina o laulau i luga ole laiga.

E lua auala e fa'asoa ai: e mafai e lau pa'aga, nofoaga po'o matua ona ulufale mai i se isi nofoaga ma va'ai i le fuafuaga lava e tasi, ma e mafai ona e imeli atu se PDF o le fa'atulagaga ua mae'a i le nofoaga ma au sapalai. E maua ai fo'i le aofa'i o filifiliga o taumafataga ma numera RSVP, o le mea tonu lea e popole i ai le au fai mea'ai. O le fa'aeteetega o le loloto - o se fuafuaga lea e mafai e le to'atele o tagata ona ulufale i ai, ae le o se pepa fa'asa'o fa'atasi i le taimi moni, ma o potu fa'apitoa mo ata e taulimaina le galulue fa'atasi i se auala sili atu ona loloto. Mo le tasi fa'aipoipoga e lava lea.

Laasaga 6: Fa'aopoopo Fa'amatalaga o le Laulau

E mafai ona e saunia se siata nofoa mo se faaipoipoga e te faia lava e oe lava ia, e aunoa ma se fa'alavelave ma se popole. E mafai ona e fa'aopoopoina fa'amatalaga ma mamanu o le laulau ma le aofa'i o nofoa e te mana'o ai i luga o le laulau e tasi, ona saunia lea o se lisi e uiga i ai.

I le fa'atinoina, e sili atu nai lo laulau e aofia ai lenei mea. E te filifilia laulau lapotopoto, sikuea po'o le faatafafā, fa'atulaga nofoa i laulau ta'itasi, fa'aigoa laulau ta'itasi, ma toso fa'ata'amilomilo le fuafuaga atoa o le fola se'ia o'o ina aoga. E mafai ona fa'aopoopo laulau keke, laulau meaalofa ma fola siva ina ia fetaui le ata lolomi ma le potu, ma e mafai ona tusia laina o nofoa mo nofoa o sauniga fa'apea fo'i ma le taligamalo.

Laasaga 7: Lolomi le Fuafuaga o le Laulau

A uma ona filifilia uma fa'amatalaga o le laulau, ona lolomi lea o le fuafuaga ua filifilia. A'o lolomiina le laulau ua filifilia, e mafai ona e filifilia le tele o mata'itusi mai le polokalama faakomepiuta. E mafai ona e lolomiina lea i luga o se kata faigofie po'o se kata e mafai ona lolomi.

O le puleaina o mata'itusi e sili atu nai lo na'o le filifilia o le tele: e te filifilia mai se lisi o tusitusiga, foliga serif ma sans-serif, seti se ulutala ma se ulutala, ma filifili pe lolomi ni otootoga o laulau, otootoga o nofoa ma lanu. E amata mai le A4 po'o le Mata'itusi e o'o atu i le tele o le pepa fa'asalalau A1, o lea e mafai ai e le tasi fuafuaga ona tautua i le umukuka ma le easel. E gaosia fo'i e le module lolomi ni kata nofoaga ma kata fa'atasi e fetaui.

Laasaga 8: Auina Atu Tonu Mea e Talosaga i ai le Nofoaga ma le Caterer

E seasea ona avea le lolomiina ma la'asaga mulimuli. E masani ona mana'omia e nofoaga e fai ai fa'aaliga ni pepa se tolu: o le siata o nofoa mo le easel, o le lisi o malo ua fa'avasegaina e tusa ai ma le laulau mo le aufaigaluega, ma le fa'avasegaga o taumafataga e tusa ai ma ipu mo le umukuka. E gaosia e le TopTablePlanner uma ia pepa e tolu o ni PDF — o le fuafuaga o laulau, o pepa o nofoaga, o pepa fa'atasi, o le lisi o malo e tusa ai ma le laulau, o aotelega o taumafataga ma le lisi atoa o malo — ma e mafai ona lafoa'i fa'amatalaga o le fuafuaga o se CSV, o le fa'atulagaga e toetoe lava o isi meafaigaluega uma e taliaina. Na'o le aofa'i o fuafuaga, fa'aoga fa'apisinisi ma le fa'amuamua lagolago e i tua atu o le laisene Fa'apolofesa.

Fesili e Masani Ona Fesiligia

1. O loo avanoa pea le TopTablePlanner i le 2026?

Ioe. E fa'agaoioia i lona tuatusi ua leva ona umia e Peretania ma e fa'afouina pea - e le'i fa'amutaina, fa'atauina pe fa'aaogaina se isi fa'avae, o le mea lea na tupu i nisi o ana tauva muamua.

2. E manaʻomia ona ou sii maia pe faʻapipiʻi se mea e faʻaaoga ai?

Leai. E fa'agaoioia i le Chrome, Safari, Edge ma le Firefox i luga o Windows PC, Macs, tablets ma telefoni. E sese lisi o fa'asalalauga o lo'o fa'asalalau ai fa'apipi'i Windows, Linux, iPhone po'o le Android.

3. O le a le tau o le TopTablePlanner i le taimi nei?

Tolu vaega e tasi: £10 mo le ono masina o le avanoa patino, £15 mo le sefululua masina o le Personal Plus, £40 mo se laisene Fa'apolofesa e sefululua masina. E aofia ai fa'asa'oga e le fa'atapula'aina, malo ma laulau fa'atasi ai ma le lagolago imeli; e eseese i le aofa'i o fuafuaga ma pe fa'atagaina le fa'aaogaina fa'apisinisi.

4. O le ā le mea na tupu i le 7-aso o le tofotofoga e aunoa ma se lamatiaga?

E lua ia mea. E le manaʻomia se resitalaina mo se faʻataʻitaʻiga e leai se totogi, o lea e mafai ai ona e faʻataʻitaʻiina le meafaigaluega ma lau lisi moni o malo aʻo leʻi totogiina se mea; e faʻaoga le faʻamaoniga o le toe faʻafoʻi tupe i le 7 aso pe a uma ona e faʻatauina se laisene. E leai se tasi o nei mea e faʻatapulaʻaina ai le umi e mafai ai ona e faʻaauau pea ona faʻaaogaina le fuafuaga na e fausia.

5. E mafai ona ou aumaia la'u lisi o malo o lo'o iai nei?

Ioe. E fa'aulufale mai igoa mai faila o le Word po'o le Excel, pe mafai fo'i ona lolomiina. A mae'a lena, e mafai ona e siaki RSVP, filifiliga o taumafataga ma mana'oga fa'apitoa mo malo ta'itasi, ma fa'ailoga ituaiga o malo e pei o le tagata matua, tamaititi, pepe ma le VIP.

6. O le ā na tupu i le AllSeated ma le Social Tables?

Na toe fa'aigoaina AllSeated i le Prismm ia Ianuari 2024 ma na fa'atau e Cvent le Prismm ia Aperila 2025. Na fa'atau e Cvent le Social Tables ia Oketopa 2018 ma ua fa'atau atu nei o le Cvent Event Diagramming. Ua leai se isi filifiliga e fai fua mo ulugali'i.

7. E otometi lava ona faitau e le TopTablePlanner ia RSVP mai la'u upega tafa'ilagi fa'aipoipoga?

Leai. O se meafaigaluega e tuto'atasi mo nofoa, o lea e sau ai fa'amatalaga a malo mai mea e te lolomiina pe fa'aulufale mai. O ulugali'i e mana'o i le fa'agasolo otometi o le RSVP e masani ona aoina tali i luga o se lisi Knot po'o le WeddingWire, auina atu i fafo le CSV, ona fa'anofo lea o tagata uma i se meafaigaluega fa'apitoa.

8. O le ā le polokalama sili ona lelei e fai fua ai le fuafuaga o laulau?

Mo le fuafuaga lava ia, e leai se totogi o Google Sheets ma e taulimaina lelei le aofaʻi o malo laiti. E leai se totogi o pule o lisi o malo a le Knot ma le WeddingWire pe a iai sa latou teugatupe, e ui ina ua litaea e le Knot lana itulau tutoʻatasi o le siata o nofoa, o lea ua iai nei nofoa i totonu o le pule o lisi o malo. Ona taulimaina lea e le vaega e leai se totogi o Canva le foliga o le siata.

Faaiuga

Ia, a uma ona e iloa vaega aoga uma o loʻo i luga o le polokalama TopTablePlanner, e mafai ona e fai atu ma le mautinoa e mafai ona e faʻatulagaina le tele o mea mo lau faʻaipoipoga e oe lava ia i le fesoasoani a lenei polokalama. O le a sefe ai le taimi ma tupe aua e mafai ona e faʻaogaina lenei mea mai lau telefoni feaveaʻi poʻo le PC. E te le tau laʻuina se talosaga mo lenei polokalama aua e galue i luga ole laiga.

E faigofie lava le galue i lenei polokalama. Pau lava le mea e te manaʻomia ona fai o le filifilia o au faʻamatalaga ma imeli atu i lau Nofoaga, tagata faʻatau oloa, poʻo tagata ua atofaina. O se faʻataʻitaʻiga e 7 aso e leai se lamatiaga ma afai e te le fiafia e faʻaaoga pe e te le iloa e aoga lenei polokalama, o le a toe faʻafoʻi atu lau tupe ae e naʻo le 7 aso e aoga ai pe a e faʻatauina lenei polokalama.

Mo au fesili uma, e avanoa i taimi uma le 'au'aunaga fa'atau e foia fa'afitauli uma aua latou te popole mo a latou tagata fa'atau.

O le avanoa e na'o le su'esu'ega i luga o le initaneti e aofia ai tablets fa'apea fo'i ma telefoni ma PC, ma o le mafua'aga lea e tutusa ai le fa'atinoga o le meafaigaluega i so'o se mea e te tatalaina ai. O le fa'atauina o se totogi e tasi le taimi nai lo se saofaga: e fa'aoga le fa'amalama toe fa'afo'i tupe pe a uma ona e fa'atau, ma e ese mai le fa'ata'ita'iga e leai se totogi, lea e le mana'omia ai se lesitala po'o se kata. O le lagolago imeli e leai se totogi e sau fa'atasi ma vaega ta'itasi, fa'atasi ai ma le lagolago fa'amuamua i le Professional. Ua tumu nei le fanua o lo'o siomia ai - 3D venue twins, suites e totogi ai au tagata fa'atau, ma fa'asinomaga e teuina ai au RSVP - ma e manumalo le TopTablePlanner i le galuega fa'atapula'a na fausia ai: liliu se lisi o malo i se fuafuaga lolomi i se afiafi mo le £10 i le £40. Afai e te le toe fa'aaogaina, auina atu i fafo le CSV ma agai i luma.

O le ā le aogā o lenei pou?

Kiliki i luga o se fetu e fa'avasega ai!

Fuainumera o le fua faatatau / 5. Faitauga o palota:

Tusitusiga Fesootai

Fa'amau toe fo'i i luga